Our cold plate refrigeration option uses technology that actually absorbs the heat from the air much like a heat pump.  The normal installion is within the sidewall - the graphic here is used to simply demonstrate the principle.